Były prezydent Wenezueli Nicolás Maduro po raz pierwszy od czasu pojmania go w Wenezueli i przetransportowania do Stanów Zjednoczonych pojawił się publicznie, a jego krótkie oświadczenie przyciągnęło powszechną uwagę w Internecie.
Nagrania z monitoringu opublikowane przez władze USA pokazują Maduro ubranego w luźne czarne dresy, pasującą czapkę i sandały więzienne, gdy był eskortowany przez federalny ośrodek bezpieczeństwa na Manhattanie. Nagranie, szeroko udostępniane i promowane przez Biały Dom, uchwyciło Maduro zwracającego się do agentów federalnych zaledwie kilkoma słowami: „Dobranoc, szczęśliwego Nowego Roku”.
Dramatyczne wydarzenia rozpoczęły się na początku tego miesiąca, kiedy siły amerykańskie przeprowadziły głośną operację w Caracas , w wyniku której Maduro i jego żona Cilia Flores zostali pojmani i przewiezieni do Nowego Jorku. Para została następnie przesłuchana w biurze DEA, a następnie przewieziona do Metropolitan Detention Center w Brooklynie , gdzie tłumy świętowały wiadomość o bezprecedensowym schwytaniu.
<
Perp walked.pic.twitter.com/34iIsFUDdG
— Rapid Response 47 (@RapidResponse47) January 4, 2026
/div>
Maduro i Flores stoją obecnie przed szeregiem poważnych zarzutów w Południowym Dystrykcie Nowego Jorku , w tym oskarżeniami związanymi z narkotykami i terroryzmem. Podczas swojego pierwszego wystąpienia przed sądem od czasu operacji, Maduro nie przyznał się do zarzutów handlu narkotykami, twierdząc, że jego aresztowanie było bezprawne i opisując je jako porwanie. Utrzymywał również, że pozostaje prawowitym prezydentem Wenezueli.
Rząd USA, na czele z byłym prezydentem Donaldem Trumpem, bronił tej misji jako niezbędnego kroku w walce z przemocą związaną z wenezuelskimi kartelami. Trump twierdził, że odsunięcie Maduro od władzy pomoże ograniczyć handel narkotykami do Stanów Zjednoczonych. Krytycy – w tym prominentni politycy – potępili jednak nalot jako kontrowersyjny i potencjalnie niezgodny z prawem.
Krótki, składający się z trzech słów komentarz Maduro w nagraniu — prosty, ale wymowny — stał się centralnym punktem relacji na temat niezwykłego i poddanego wnikliwej analizie przekazania władzy.
