Łzy spływały po policzkach chłopca, gdy krzyczał w proteście, zaciskając maleńkie piąstki na zgniecionym niebieskim lizaku. Cios nożyczek przy uchu tylko spotęgował jego płacz. Nigdy nie był tak przestraszony – każde szarpnięcie za splątane loki wydawało się zdradą. Mężczyzna ścinający mu włosy próbował go uspokoić łagodnym głosem i delikatnymi ruchami, ale chłopiec nie dawał się pocieszyć. Jego nieokiełznane, złociste włosy – niegdyś ozdoba każdego rodzinnego zdjęcia – teraz opadały garściami na podłogę.
Ta gehenna zdawała się nie mieć końca, pokój wypełnił się szlochem i rozsypanymi lokami. W końcu się skończyło. Chłopiec spojrzał w lustro, oczy wciąż zamglone, i zobaczył odbicie, którego nie mógł rozpoznać. Gęste, falujące włosy zniknęły – zastąpione zaskakująco krótką, nierówną fryzurą.
Rezultat zaparł wszystkim dech w piersiach. To nie była zwykła fryzura – to była całkowita przemiana.
